Now we are trainees

Now we are trainees at the MDR broadcast studio in Magdeburg and help to cut our own three minutes film

Our first task was to make some telephone calls! It is not easy to speak propper and clear at the phone...

After that our host took us to the cutting room, where our 3 minutes film was adapted.

It is realy fascinating how it is working..

We were out for clubbing!

Together with our host Christiane from the mdr TV station we went to a bar in Magdeburg

Christiane ordered a cold Guinnes an Irish beer

 We palyed some games of dice with her.

 Christiane asks us if we want to tast the colde Guinnes and we said yes!

For snack we taste some "Knusperflocken" a tipical east German chocolate candy

 

Later on we watch the UEFA Champions League semifinal Borusia Dortmund against Real Madrid.

This eavening was so great! Thanks to Christiane and her frinds!

Our first day at the central studio of the German TV station "mdr"

Now we are in Magdeburg at the central studio of the German TV station "mdr" were our storry will be told at the 2nd of Mai 2013 at 7 p.m.

In the office of the TV station we helped to staple some importand documents...

and we helped Kathrin Ruther from theMDR radio station to check her e-mails.

We shoot a stop-motion film for the TV station MDR

We are ready for the stop-motion film shooting.

  The setting is constructed,

 

spot on, ready and go!

 At the control monitor everything is looking fine!

Stop-motion filming: The boom operator is moving us a bit (motion) after that the camera is shooting (stop). Than the boom operator is moving us a bit more.

It takes a lot of time to make 30 seconds of film!

Back home in Stendal

 

Today a big parcel arrived in Stendal

 Inside were a lot of nice things. 

The Gazeta Wrocławska newspaper, three booklet of Wrocław, some tipical polish sweets and oure blue travelingbox, were inside of the parcel.

 In our travelingbox were some more things from Wrocław. A smal dwarf two postcards and a yummy chocolate

 It is nice to be back in Stendal.

 Johannes said "Hallo!" to us.

 And we sat on his shoulder for a while...

We are on Radio Wrocław

Radio Wrocław reported about uns and our way around the world! But not in english but in polish. We are looking for a translator who could transcript and translate it from polish in to english. If you want to translate it, pleas mail to Hans-and-Paul (at) public-files.de 

Special thanks to the radio, to Marek and to Karolina and the whole team from Branża Dziecięca 

Time to say goodbye!

Hello,

it' s our last day here in Wrocław,

with people from 'Branża Dziecięca'.

 We are sad to leave them.

We are packing, saying goodbye to everyone here and going to post office.

It's time to go home, meet Johannes and give him souvenirs.

The good news is that today we are in local newspaper called 'Gazeta Wrocławska'.

Bye Wrocław, bye Poland. We hope to come here again.